The Hidden System

Dieser Beitrag ist zweisprachig.
Als erstes kommt Englisch (fragen Sie nicht, warum)
und darunter übersetze ich alles.
(Bitte seien Sie nicht zu streng mit Fehlern. :) )
________________________________________

I am surprised to be writing right now.
Actually, it was my plan to read till 8h15pm and then play a PlayStation game but I started thinking in English and...
I know I might exaggerate a bit with English but ... I just like this language! I like it even more than my native language (who would have guessed: German).
I like thinking or writing in English more than I had before I had read this english book I had bought in Amsterdam. ('The Silver Eyes')
It would not be a great surprise if I would study that language, duh.

Where was I...?
Right, I wanted to explain what has been going on today, or at least a little part of what has been going on.

I read the first book of 'Lord of the Rings' at this time and annoyed my father with things I did not understand, like: "When are they going to Rivendell?"
"They are going to 'The dancing pony' (?) right now; should they not have been in Rivendell by now?"
"Do not tell me, they will go to Rivendell in the NEXT book!"
My father suddenly answered with: "In Bree? Elrond is there, too. Did you think he would live inside a pub?"
After that, I tried to calm down from my laughter and tried to think about something else then RIVENDELL (which helped me returning to the topic of the last post, which AGAIN almost killed me).

During my mother's and my way home from school, I started annoying her with how tired I was and after, like, 5 minutes she wanted to go to the doctor with me.
Result: I have a bronchitis (?) and do not need to go to the kindergarten tomorrow.
I am quite glad actually because I can read and write all day. :D

If you want to understand (or, at least, try) why I seem to be obsessed like this with Rivendell: I cannot explain, either. :D
Yesterday, I watched a behind-the-scenes-video from 'The Hobbit' out of boredom and ... well...
All the characters (and actors) are just so adorable!
Most specificly the elves! ^^
... Oh god, not again... xD
________________________________________

Ich bin überrascht, jetzt hier zu schreiben.
Eigentlich war es mein Plan bis 20:15 Uhr zu lesen und dann PlayStation zu spielen, aber ich habe angefangen, auf Englisch zu denken und...
Ich weiß, ich könnte ein bisschen mit Englisch übertreiben, aber ... ich mag diese Sprache einfach nur! Ich mag sie sogar mehr als meine Muttersprache (wer hätte es gedacht: Deutsch).
Ich mag es sogar noch mehr auf Englisch zu denken oder zu schreiben, seitdem ich dieses englische Buch aus Amsterdam gelesen habe. ('Die silbernen Augen')
Es wäre keine große Überraschung, wenn ich diese Sprache studieren würde, bruh.

Wo war ich...?
Richtig, ich wollte erklären, was heute soweit eigentlich los war oder zumindest einen Teil davon.

Ich lese gerade den ersten Band von 'Der Herr der Ringe' und habe meinen Vater mit Dingen genervt, die ich nicht verstanden habe, wie: "Wann gehen die nach Bruchtal?"
"Die gehen jetzt zum 'Tänzelnden Pony'; sollten die nicht jetzt in Bruchtal sein?"
"Sag mir nicht, die gehen im NÄCHSTEN Band nach Bruchtal!"
Irgendwann antwortete mein Vater mit: "In Bree? Elrond ist da. Hast du wirklich gedacht, der wohnt in 'ner Kneipe?"
Danach versuchte ich, meinem Lachanfall Herr zu werden und versuchte an etwas anderes zu denken als BRUCHTAL (was mir wiederrum geholfen hat, zum Thema des letzten Beitrags zurückzukehren, was mich EBENSO fast tötete).

Während meines Mutters und meinem Weg von der Schule nachhause, begann ich sie damit zu nerven, wie müde ich war und nach 5 Minuten wollte sie mit mir zum Arzt.
Ergebnis: Ich habe eine Bronchitis und muss morgen nicht zur KiTa.
Ich bin tatsächlich ziemlich erleichtert, weil ich den ganzen Tag lesen kann. :D

Falls Sie verstehen möchten (oder dies zumindest versuchen möchten), warum ich so besessen von Bruchtal bin: Ich kann es auch nicht sagen. :D
Gestern habe ich aus Langeweile ein Hinter-den-Kulissen-Video von 'Der Hobbit' geguckt und ... nun...
Alle Charaktere (und Schauspieler) sind einfach so liebenswert!
Vorallem die Elben! ^^
... Oh Gott, nicht schon wieder... xD

Dieser Beitrag ist zweisprachig.
Als erstes kommt Englisch (fragen Sie nicht, warum)
und darunter übersetze ich alles.
(Bitte seien Sie nicht zu streng mit Fehlern. :) )
________________________________________

My hair has gotten really long - in my opinion, at least.
In two weeks (or something like that) I will have short hair. Shorter than it ever was. It is ... well, short. :D
I hope the children will recognize me with short hair. It would make my last months with them even worse if they would not.
Since my face is pretty ... chubby, I am just no person to have hair that reaches my shoulders - in my opinion.
Two friends and even my mother always become angry when I talk about cutting my hair.
"Why? You have such pretty hair!"
Guys, I do not care. Not even a tiny bit.

Well, tomorrow I will return to the kindergarten and ... I hope everyone's not as ill-tempered as they start to blame it all on me.
(But they don't blame it all on you.)
You really think that, Subconcious?
(...)
(Well... ':D )
Maybe you are right. But... I do not mean everyone with that. Only the kitchen lady and...
(*raises eyebrow*)
I do not know, either! xD

If you want to know why I write everything in English and then translate everything:
If you write in all of your freetime in your mother language, you become a little bored of it.
With English, I just know what to write and since this is a german site, I translate everything.
Dott.
________________________________________

Meine Haare sind ziemlich lang geworden - meiner Meinung nach jedenfalls.
In zwei Wochen (oder so) habe ich kurze Haare. Kürzer als sie jemals waren. Sie sind ... nun ja, kurz. :D
Ich hoffe, die Kinder erkennen mich noch mit kurzen Haaren. Es würde meine letzten Monate mit ihnen noch schlimmer machen, wenn sie es nicht täten.
Weil mein Gesicht ziemlich ... nun ja, rundlich ist, bin ich keine Person, die Haare haben sollte, die meine Schultern erreichen - finde ich, jedenfalls.
Zwei Freundinnen von mir und sogar meine Mutter werden immer etwas wütend, wenn ich darüber spreche, meine Haare abschneiden zu lassen.
"Warum? Du hast doch so schöne Haare!"
Leute, es interessiert mich nicht. Nicht mal ein kleines bisschen.

Nun, morgen werde ich also an den Kindergarten zurückkehren und ... ich hoffe, es ist nicht jeder so schlechtgelaunt, alles bei mir abzuladen.
(Aber sie laden doch garnicht alles bei dir ab.)
Denkst du das wirklich, Unterbewusstsein?
(...)
(Nun... ':D )
Vielleicht hast du recht. Aber... Ich meinte auch nicht jeden damit. Höchstens die Küchen-Frau und...
(*hebt Augenbraue*)
Ich weiß es doch auch nicht! xD

Wenn Sie wissen möchten, warum ich alles auf Englisch schreibe und dann übersetze:
Wenn Sie in fast Ihrer ganzen Freizeit in Ihrer Muttersprache schreiben, langweilt es Sie doch auch irgendwann ein bisschen, oder?
Auf Englisch weiß ich einfach, was ich schreiben könnte und da dies hier eine deutsche Seite ist, übersetze ich alles.
Punkt.

Dieser Beitrag ist zweisprachig.
Als erstes kommt Englisch (fragen Sie nicht, warum)
und darunter übersetze ich alles.
(Bitte seien Sie nicht zu streng mit Fehlern. :) )
________________________________________

I woke up this morning less early than I had expected, which made me be a little disappointed.
After I had taken the present for my father, I walked towards him and gave it to him.
I had thought he would smile disappointed at the drawings on the paper but she was really happy.
"It is very beautiful." :)
"Really?" :P
"I will take a picture." :D
My mother had been doing something with her phone, so she said: "I can take the picture."
After the picture had been taken, my father tried to unwrap the book ("I think it's chocolate!" ^^) but soon she became a little impatient, so he ripped the book free with funny, exaggerated movements.

Since two days, I am infected (again) with 'The Hobbit'. I even was about to fall in love with one of the elves. xD (Do not guess, please. ':D)
Now I am sitting here, thinking if I should watch the first movie, the second movie or none of them.
The first movie is the best, obviously, but ... you can see my favourite character in the second one. ':D
I feel a little helpless. ':D
Of course, I could watch the third one but ... I can barely remember the names.
I even needed to -
"Your hair is pretty. You look like a cute, little elve."
Thanks, mum. xD
I was about to say...
I was not able to remember my "chrush's" name, I needed to search for it! And when I had found it, I did not know how to pronounce it!! xD
Seriously, how DO you pronounce this name- What was his name again...? ... Something weird. :D
Who cares, I will go for the second movie!
Ill-tempered elve, HERE I COME!
________________________________________

Ich wachte diesen Morgen später auf, als ich eigentlich erwartet hatte, was mich ein bisschen enttäuschte.
Nachdem ich nach dem Geschenk für meinen Vater gegriffen hatte, ging ich auf ihn zu und gab es ihm.
Ich hatte erwartet, er würde die Zeichnungen enttäuscht belächeln, doch er war sehr froh.
"Es ist wirklich schön." :)
"Wirklich?" :P
"Ich mach ein Foto." :D
Meine Mutter war etwas an ihrem Handy am machen, also sagte sie: "Ich kann ein Bild machen."
Nachdem das Bild geschossen war, versuchte mein Vater, das Buch auszupacken ("Ich glaube, es ist Schokolade!" :D), aber nach einer Weile wurde er etwas ungeduldig, also befreite er das Buch mit lustigen und übertriebenen Bewegungen.

Seit zwei Tagen bin ich (wieder mal) mit 'der Hobbit' angesteckt. Ich war sogar kurz davor, mich in einen der Elben zu vergucken. xD (Raten Sie nicht, bitte. ':D)
Nun sitze ich hier, überlege, ob ich den ersten Film gucken sollte, den zweiten oder keinen von denen.
Offensichtlich ist der erste der beste, aber ... man kann meinen Lieblingscharakter im zweiten Film sehen. ':D
Ich fühle mich ein bisschen hilflos. ':D
Natürlich, ich könnte auch den dritten gucken, aber ... ich kann mich kaum noch an die Namen erinnern.
Ich musste sogar-
"Deine Haare sehen schön aus. Du siehst aus wie 'ne süße, kleine Elfe."
Danke, Ma. xD
Ich wollte gerade sagen...
Ich war nicht mal dazu in der Lage, mich an den Namen meines 'Schwarmes' zu erinnern, ich musste danach suchen! Und als ich ihn gefunden hatte, wusste ich nicht mal, wie man ihn ausspricht!! xD
Ernsthaft, wie SPRICHT man diesen Namen aus- Was war sein Name nochmal...? Irgendwas Seltsames. :D
Wen juckt's, ich nehme den zweiten Film!
Schlechtgelaunter Elb, HIER KOMME ICH!